Klik hier als de mail niet leesbaar is :: Cliquez-ici si l'email est illisible



   
21/11/2016 Version française en-dessous


VOGELGRIEP IN EUROPA - STAND VAN ZAKEN

Einde oktober is het hoogpathogene vogelgriepvirus van het type H5N8 opnieuw opgedoken in Europa. Dit virus wordt verspreid door trekvogels, in het bijzonder watervogels op weg naar het zuiden. Het virus is op dit ogenblik nog niet aangetroffen in ons land. Het Voedselagentschap volgt de situatie van nabij op.

Huidige stand van zaken in Europa:
  • Bij pluimvee zijn er uitbraken gemeld in Hongarije (1 kalkoenenhouderij en 6 eenden- en ganzenbedrijven), Oostenrijk (1 kalkoenenhouderij en 1 legbedrijf), Duitsland (4 hobbybedrijven en 1 legbedrijf) en Israël (1 bedrijf met moederdieren). Deze pluimveehouderijen zijn gelegen in gebieden waar besmette wilde vogels zijn gevonden en hielden hun dieren in buitenbeloop. De besmettingen zijn telkens opgetreden net voordat in de betrokken regio’s een ophokregeling van kracht werd.
  • In Nederland is er een besmetting bij eenden vastgesteld in een klein dierenpark in het centrum van het land.
  • Wat betreft wilde vogels zijn de 3 belangrijkste migratieroutes doorheen Europa richting Afrika besmet:
    • de westelijke route volgt de noordelijke en westelijke kustlijn over Polen, Duitsland, Denemarken, Nederland, België, Frankrijk en Spanje;
    • de centrale route gaat via Duitsland naar de Alpen en zakt dan verder af via Zwitserland en het oosten van Frankrijk;
    • de oostelijke route loopt via Centraal-Europa, de Balkan, Griekenland, Turkije en het Nabije Oosten.

Het H5N8-virus is zeer pathogeen voor diverse soorten: bij de besmette wilde vogels zijn niet enkel meerdere soorten eenden en meeuwen gevonden, maar ook zwanen, futen en wulpen. Gezien de lage specificiteit van het virus, is de kans reëel dat het virus ook gemakkelijk door meer inheemse vogelsoorten opgepikt wordt. Het virus is momenteel nog niet aangetroffen in ons land, maar komt steeds dichterbij.

Daarom wenst het FAVV te herinneren aan de genomen maatregelen:
  • het ophokken van alle pluimvee van professionele pluimveehouders – loopvogels uitgezonderd – is verplicht in heel België.
  • het voederen en drenken van alle pluimvee – zowel professionelen als hobbyisten - moet binnen gebeuren en er mag geen onbehandeld oppervlaktewater gebruikt worden.

Ook moeten de reeds bestaande bioveiligheidsmaatregelen correct toegepast worden :
  • voertuigen, personen of materiaal (korven, kooien, kledij, schoeisel, …) mogen niet bij pluimvee komen indien ze tijdens de 4 voorafgaande dagen in een risicogebied (dit is een gebied waar vogelgriep is vastgesteld en beperkende maatregelen van kracht zijn) in contact zijn geweest met pluimvee of op een plaats zijn geweest waar pluimvee wordt gehouden.
  • ontsmetting van de voertuigen na elk vervoer van pluimvee, andere vogels en eieren en een bijkomende ontsmetting onder toezicht bij terugkeer uit een risicogebied.

Verzamelingen en markten kunnen plaatsvinden onder bepaalde voorwaarden.

Er is geen enkel risico voor de consumenten. Vlees en eieren van pluimvee kunnen in alle veiligheid gegeten worden.

Minister Borsus wenst eraan te herinneren dat hij samen met het FAVV de situatie nauwgezet opvolgt en dat het Agentschap controles uitvoert om er zeker van te zijn dat de maatregelen correct toegepast worden : “Ik moedig de pluimveehouders aan dubbel voorzichtig te zijn, nauwgezet de voorzorgsmaatregelen die dienen om ons land vrij te houden van vogelgriep te respecteren ( België is 13 jaar vrij van vogelgriep) en elk verdacht geval direct te melden aan het FAVV”.

U vindt alle informatie op http://www.favv.be/dierengezondheid/vogelgriep/


FAVV-AFSCA Directie “Dierengezondheid en Veiligheid van de Dierlijke Producten”
DG Controlebeleid – FAVV

Dienst Crisispreventie en -beheer





GRIPPE AVIAIRE EN EUROPE – ETAT DES LIEUX

Fin octobre, le virus de la grippe aviaire du type H5N8 est à nouveau apparu en Europe. Ce virus se propage par l’intermédiaire des oiseaux migrateurs, en particulier les oiseaux aquatiques dans leur migration vers le sud. Il n’y a encore aucune apparition de ce virus dans notre pays. L’Agence alimentaire suit la situation de très près.

Etat des lieux en Europe :
  • Au niveau des volailles, des foyers ont été notifiés en Hongrie (1 élevage de dindes et 6 exploitations de canards/oies), en Autriche (1 élevage de dindes et 1 exploitation de poules pondeuses), en Allemagne (4 élevages amateurs et 1 exploitation de poules pondeuses) et en Israël (1 couvoir). Ces exploitations de volailles se trouvent dans des régions où des oiseaux sauvages contaminés ont été découverts et où les animaux étaient détenus en parcours extérieur. La contamination s’est donc chaque fois produite dans les jours qui précédaient le confinement imposé dans les régions en question.
  • Aux Pays-Bas, une contamination a été mise en évidence chez des canards détenus dans un petit parc animalier du centre du pays.
  • Concernant les oiseaux sauvages, 3 couloirs de migration qui traversent l’Europe en direction de l’Afrique sont concernés par une contamination :
    • Le couloir ouest qui longe les côtes du nord et de l’ouest et qui survole la Pologne, l’Allemagne, le Danemark, les Pays-Bas, la Belgique, la France et l’Espagne.
    • Le couloir central passant par l’Allemagne et suivant la Suisse et l’est de la France, en direction des Alpes.
    • La route de l’est qui passe via l’Europe centrale, les Balkans, la Grèce, la Turquie et le Proche-Orient.

Le virus H5N8 est très pathogène pour différentes espèces : parmi les oiseaux sauvages contaminés par ce virus, on retrouve plusieurs espèces de canards et de mouettes/goélands, mais aussi des cygnes, des grèbes et des courlis. Vu la faible spécificité du virus, il est très probable que celui-ci se disperse également facilement dans l’avifaune locale. Le virus n’est actuellement pas présent dans notre territoire bien qu’il se rapproche.

Ainsi donc, l’AFSCA souhaite rappeler les mesures qui sont prises :
  • Le confinement de toutes les volailles professionnelles –hormis les ratites- est obligatoire dans toute la Belgique.
  • l'alimentation et l'abreuvement des volailles – aussi bien d’élevages professionnels qu’amateurs- doivent se faire à l'intérieur et aucune eau de surface non traitée ne peut être utilisée.

Les mesures de biosécurité déjà existantes doivent être appliquées correctement, à savoir :
  • les véhicules, les personnes ou le matériel (paniers, cages, vêtements, chaussures,...) qui, au cours des 4 derniers jours, sont entrés en contact avec des volailles dans une zone à risque (il s'agit d'une zone où la grippe aviaire a été constatée et où des mesures restrictives sont en vigueur) d'un des pays touchés ou qui étaient présents à un endroit où des volailles sont détenues, ne peuvent pas entrer en contact avec des volailles chez nous.
  • la désinfection des véhicules après chaque transport de volailles, autres oiseaux et œufs ainsi qu'une désinfection complémentaire, sous surveillance, au retour d'une zone à risque;

Les rassemblements et marchés peuvent quant à eux avoir lieu, sous certaines conditions.

Le consommateur n’encourt aucun risque. La viande et les œufs de poules peuvent être consommés en toute sécurité.

Le Ministre Borsus tient à rappeler qu’avec l’AFSCA, il suit la situation de très près et que l’Agence effectue des contrôles afin de s’assurer de la bonne application des mesures prises : « J’encourage les éleveurs à redoubler de prudence, à bien respecter les mesures de précaution destinées à protéger notre pays (indemne de grippe aviaire depuis 13 ans) et à déclarer tout cas suspect à l’Afsca. »

Toutes les informations sur http://www.afsca.be/santeanimale/grippeaviaire/


FAVV-AFSCA La Direction « Santé animale et Sécurité des Produits animaux »
DG Politique de Contrôle - AFSCA

Le Service Prévention et gestion de crises
 
 

Copyright © 2016 FAVV-AFSCA. Tous droits réservés.
Version française