Klik hier als de mail niet leesbaar is :: Cliquez-ici si l'email est illisible



   
17/02/2015 Version française en-dessous


VOGELGRIEP: MINISTER BORSUS VERSOEPELT DE MAATREGELEN

Federaal Minister van Landbouw Willy Borsus heeft op voorstel van het FAVV en na overleg met de pluimveesector beslist om de preventieve maatregelen voor vogelgriep te versoepelen. Deze maatregelen waren de afgelopen 3 maanden van kracht na het opduiken van hoogpathogene vogelgriep van het type H5N8 in onze buurlanden. Door deze versoepeling kan de algemene ophokplicht voor professioneel gehouden pluimvee opgeheven worden vanaf vrijdag 20 februari e.k.

Twee andere preventieve maatregelen, die nog steeds bedoeld zijn om besmetting van pluimvee door wilde vogels te vermijden, zijn nu van kracht tot en met 21 maart 2015:

• het verplicht binnen voederen en drenken van alle pluimvee en vogels,
• het verbod op het gebruik van oppervlaktewater als drinkwater.

Het aanpassen van de maatregelen is mogelijk omdat het aantal uitbraken en gevallen bij wilde vogels merkbaar afgenomen is in de afgelopen weken. Dit wijst er vermoedelijk op dat er minder H5N8 virus circuleert.

Minister Borsus benadrukt dat het versoepelen van de maatregelen niet betekent dat de dreiging van vogelgriep nu helemaal weg is. Deze ziekte vormt een voortdurende dreiging voor onze pluimveestapel en de minister roept de sector en alle hobbyhouders dan ook op om de maatregelen die van kracht blijven en de bioveiligheidsmaatregelen correct en strikt toe te passen. Dit betekent onder meer dat vervoerders van pluimvee en eieren hun vervoermiddel en het gebruikte materiaal na elk transport moeten reinigen en ontsmetten.

Ook moeten pluimveehouders de nodige ontsmetting gebruiken op hun bedrijf en mogen zij bezoekers in de stallen enkel toelaten mits deze bedrijfskledij dragen. Er wordt aan de pluimveehouders ook gevraagd om onmiddellijk hun dierenarts te raadplegen wanneer zij symptomen van ziekte vaststellen bij hun pluimvee.

Meer informatie vindt u op :
http://www.favv.be/dierengezondheid/vogelgriep/




GRIPPE AVIAIRE : LE MINISTRE BORSUS ASSOUPLIT LES MESURES

Sur proposition de l’AFSCA et en accord avec le secteur avicole, le Ministre fédéral de l’Agriculture Willy Borsus a décidé d’assouplir les mesures préventives pour la grippe aviaire. Ces mesures étaient en vigueur ces 3 derniers mois suite à l’apparition de la grippe aviaire hautement pathogène du type H5N8 dans les pays voisins. Cet assouplissement permet de lever le confinement général des volailles pour les détenteurs professionnels dès le 20 février.

Deux autres mesures préventives, dont le but est toujours d’éviter la contamination des volailles par les oiseaux sauvages, sont prolongées jusqu’au 21 mars 2015 :

• obligation de nourrir et d’abreuver toutes les volailles à l’intérieur de l’exploitation ;
• interdiction d’utiliser les eaux de surface pour abreuver les volailles.

L’adaptation des mesures a été rendue possible suite à la diminution du nombre de foyers et de cas parmi les oiseaux sauvages au cours des dernières semaines. Ceci signifie vraisemblablement que le virus H5N8, bien que circulant encore, régresse.

Le Ministre Borsus insiste sur le fait que l’assouplissement des mesures ne signifie dès lors nullement que la menace de grippe aviaire a complètement disparu. Cette maladie représente une menace permanente pour nos volailles et le Ministre appelle le secteur ainsi que tous les particuliers à respecter de manière correcte et stricte les règles qui restent imposées et les mesures de biosécurité. Cela signifie notamment que les transporteurs de volailles et d’œufs doivent, après chaque transport, nettoyer et désinfecter leurs véhicules ainsi que le matériel utilisé.

Les détenteurs de volailles doivent également utiliser les désinfectants nécessaires au sein de leur exploitation et peuvent autoriser l’accès des visiteurs dans leurs installations à condition que ceux-ci portent les vêtements de l’établissement. Il est également demandé aux détenteurs de volaille d’avertir immédiatement leur vétérinaire lorsqu’ils constatent des symptômes de la maladie chez leurs volailles.

Vous trouverez plus d’informations sur :
http://www.afsca.be/santeanimale/grippeaviaire/
 

 

Copyright © 2015 FAVV-AFSCA. Tous droits réservés.
Version française